释义 |
*bring /brɪŋ; brɪŋ/ v [T] brought /brɔt; brɔːt/, brought, bringing 1 to take something or someone with you when you come to a place or person 拿来; 带来: I brought these pictures to show you. 我带了这些照片来给你看。 bring sb/sth with you She brought her children with her to the party. 她带着自己的孩子去参加聚会。 bring sb sth (=bring it for them) 为某人拿来某物: Rob brought her a glass of water. 罗伯给她拿来一杯水。 2 bring sth out/up/down etc to move something somewhere 把某物拿出来/放上去/拿下来等: He put his hand in his pocket and brought out a knife. 他把手放进口袋,拿出一把刀。 3 to make something happen or cause a reaction 造成,引起,导致: an enthusiastic welcome that brought a smile to her face 令她笑逐颜开的热烈欢迎 4 can't bring yourself to do sth to not be able to do something, especially because it is unpleasant 实在不忍心做某事: I couldn't bring myself to kill the poor creature. 我实在不忍杀掉那可怜的动物。 5 bring sth to an end to make something stop or finish 使某事结束: We hope that the peace process will bring this violence to an end. 我们希望和平进程能结束这种暴力事件。 6 bring sth to sb's attention formal to tell someone about something 【正式】 提醒某人注意某事: Thank you for bringing the problem to our attention. 谢谢你提醒我们注意这个问题。 7 bring sth to bear formal to use your power, influence etc to try to persuade people to do something or change a situation 【正式】 敦促…做某事,对…施加压力: The US and Britain brought pressure to bear on Iraq to allow UN inspections. 美国和英国向伊拉克施压,促使它同意接受联合国核查。 8 to make someone come to a place 使〔某人〕来到〔某地〕: The fair brings a lot of people to the town. 展销会把很多人吸引到镇上。
bring sth ↔ aboutto make something happen 造成,引起,导致: The war brought about huge social and political changes. 这场战争引起了巨大的社会和政治变动。 bring sb/sth around/round 1 bring the conversation round/around to to deliberately and gradually change the subject of a conversation 转移话题: Helen tried to bring the conversation around to the subject of marriage. 海伦试图将话题转到婚姻方面。 2 to make someone conscious again 使〔某人〕恢复知觉 bring sth/sb ↔ back 1 to return from somewhere with something or someone 把…带回来: These are a few souvenirs I brought back from India. 这几件是我从印度带回来的纪念品。 2 to start using something again that was used in the past 恢复使用〔某物〕: Many states have voted to bring back the death penalty. 许多州已表决通过恢复死刑。 3 to make someone remember something 使想起,使忆起: The smell of cut grass brought back memories of the summer. 那些割下来的草的气味使我想起夏天的日子。 bring sb/sth down 1 to make something or someone fall 使落下,使倒下: An enemy plane was brought down by rocket launchers. 一架敌机被火箭筒击落。 2 to reduce the number or amount of something 降低,减少〔数量〕: Improved farming methods have brought down the price of food. 改良的耕种方法降低了食物的价格。 3 bring down a government/president etc to force a government etc to stop governing a country 推翻政府/总统等 bring sth ↔ forward 1 to arrange for something to happen at an earlier time than was originally planned 将…提前: The meeting had been brought forward to Wednesday. 会议已提前至星期三举行。 2 to suggest a new plan or idea 提出〔新计划、新主张〕: Mayor Daley brought forward a plan to fight urban crime. 戴利市长提出了一个打击城市犯罪的新方案。 bring sb/sth ↔ in 1 to ask someone to take part in something in order to help with a problem 请〔某人〕参与〔以帮助解决问题〕: The police had to bring in the FBI to help with their search. 警方不得不请联邦调查局参与,以协助搜寻。 2 to earn or produce an amount of money 获利; 赚钱: sales that will bring in more than £2 million 盈利将超过二百万英镑的销售总量 3 to officially start a new system, method, or rule for the first time 引进,推行: The city council will bring in new regulations to restrict parking. 市政会将推出限制停车的新规定。 bring sth ↔ off to succeed in doing something difficult 圆满完成〔困难的事〕: She'll get a promotion if she brings off this deal. 如果她做成这笔生意就会得到提升。 bring sth ↔ on to cause a pain or illness 引起,导致〔痛苦、疾病〕: a bad cold brought on by going out in the rain 因冒雨外出导致的重感冒 bring sth ↔ out 1 to produce and begin to sell a new product 推出〔新产品〕: The National Tourist Organization has just brought out a new guide book. 国家旅游局刚推出一本新的导游手册。 2 bring out the best/worst in sb to make someone show the best or worst part of their character 使某人最好的方面/最丑陋的一面显露出来: Becoming a father has brought out the best in Dan. 当了父亲把丹的优秀品质都诱发出来了。 3 to make something easier to notice 使…明显: a new shampoo that really brings out the highlights in your hair 真正能把头发的挑染部分突显出来的新型洗发剂 bring sb/sth round BRING AROUND 转移〔话题〕; 使恢复知觉 bring sb/sth ↔ up 1 to look after children until they are adults 养育,教养〔孩子〕: Rachel had been brought up by her grandmother. 蕾切尔是由她祖母养育成人的。 well/badly brought up (=behaving well or badly because of the way you were brought up) 受过良好/不好的教养 2 to start to talk about something 提出〔话题〕: She wished she'd never brought up the subject of money. 她真希望她从没有提过钱这个话题。
|