释义 |
*tear¹ /tɛr; teə/ tore /tɔr; tɔː/, torn /tɔrn; tɔːn/, tearing v 1 a) [T] to pull paper or cloth into pieces, or accidentally make a hole in it 撕破; 扯破: He tore the envelope open. 他把信封撕开。 Oh no, I've torn a hole in my jeans! 噢,不好,我把牛仔裤撕破了一个洞! b) [I] to become damaged in this way 裂开; 被撕破: When paper is wet, it tears easily. 纸在湿的时候很容易撕破。 2 [I] informal to move very quickly, often in a dangerous or careless way 【非正式】 〔危险或粗心地〕飞奔: + around/into/out of etc Two kids came tearing around the corner. 两个孩子转过街角飞奔过来。 3 [T] to remove something by pulling it violently 用力撕掉; 扯掉: Protestors began tearing down the fence. 抗议者开始用力拔掉围栏。
tear apart1 [tear sth ↔ apart] to make the people in a family, organization, country etc argue or fight with each other 分裂〔家庭、组织、国家等〕: Yugoslavia was torn apart by a bloody civil war. 南斯拉夫被一场血腥的内战搞得四分五裂。 2 [tear sb/sth ↔ apart] to destroy something or someone 摧毁 3 [tear sb apart] to make someone extremely unhappy or upset 使苦恼[不安]: It tears me apart to see Linda cry. 看到琳达哭泣,我的心都碎了。 tear sth ↔ down to deliberately destroy something completely, especially a building 拆毁〔尤指建筑物〕: The school was torn down to make way for a carpark. 这所学校被拆了改建停车场。 tear into sb informal to strongly criticize someone 【非正式】 痛斥,猛烈批评〔某人〕 tear sth ↔ off to remove your clothes very quickly 迅速脱掉〔衣服〕: He tore off his sweater. 他迅速脱掉套头毛衫。 tear sth ↔ up to tear paper into a lot of little pieces 撕碎〔纸〕: He tore up all of Linda's old letters. 他把琳达以前的来信都撕碎了。
|